rich

rich
rich [{{t}}rɪtʃ]
1 adjective
(a) (wealthy, affluent) riche;
it doesn't affect rich people ça ne touche pas les riches;
they want to get rich quick ils veulent s'enrichir très vite;
the rich part of town les quartiers riches, les beaux quartiers;
I'm a hundred pounds richer j'ai une centaine de livres de plus
(b) (elegant, luxurious) riche, luxueux, somptueux;
rich tapestries des tapisseries somptueuses
(c) (abundant, prolific) riche, abondant;
rich in vitamins/in proteins riche en vitamines/en protéines;
rich vegetation végétation f luxuriante;
also {{}}figurative{{}} there are rich pickings to be had ça peut rapporter gros
(d) (fertile) riche, fertile;
rich soil sol m fertile ou riche;
a rich imagination une imagination fertile
(e) (full, eventful) riche;
she led a very rich life elle a eu une vie bien remplie;
their culture was extremely rich ils avaient une culture extrêmement riche
(f) (strong, intense → colour) riche, chaud, vif; (→ voice, sound) chaud, riche; (→ smell) fort
(g) {{}}Cookery{{}} (food) riche; (meal) lourd;
your diet is too rich vous mangez trop d'aliments riches
(h) (funny) drôle;
rich humour humour m très drôle;
{{}}familiar{{}} {{}}ironic{{}} that's rich coming from you! venant de toi, c'est un peu fort!
2 plural noun
the rich les riches mpl
3 riches plural noun
richesses fpl
►► {{}}Cars{{}} & {{}}Technology{{}} rich mixture (in engine) mélange m riche

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rich — W2S2 [rıtʃ] adj comparative richer superlative richest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(wealthy)¦ 2¦(large amount)¦ 3¦(full of interest)¦ 4¦(food)¦ 5¦(smell/flavour)¦ 6¦(colour)¦ 7¦(sound)¦ 8¦(soil)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • Rich — Rich, (r[i^]ch), a. [Compar. {Richer}; superl. {Richest}.] [OE. riche, AS. r[=i]ce rich, powerful; akin to OS. r[=i]ki, D. rijk, G. reich, OHG. r[=i]hhi, Icel. r[=i]kr, Sw. rik, Dan. rig, Goth. reiks; from a word meaning, ruler, king, probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rich — ist der Name folgender Personen: Adrienne Rich (* 1929), US amerikanische Feministin, Dichterin, Dozentin und Autorin Alexander Rich (*1924), US amerikanischer Molekularbiologe und Chemiker Arnold Rice Rich (1893–1968), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • rich — [ rıtʃ ] adjective *** ▸ 1 having a lot of money ▸ 2 having a lot of something ▸ 3 about food ▸ 4 good for growing plants ▸ 5 interesting/varied ▸ 6 expensive/high quality ▸ 7 strong and attractive ▸ 8 valuable ▸ 9 containing too much fuel ▸ +… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rich — rich, wealthy, affluent, opulent are applied both to persons and to things. The last three are close synonyms of rich, the general term, but they are more explicit in their implications and more limited in their range of application. One is rich… …   New Dictionary of Synonyms

  • Rich — may refer to: * Wealth * B.C. Rich, a guitar manufacturer * Two ships of the U.S. Navy: ** USS Rich (DE 695), a Buckley class destroyer escort in WWII ** USS Rich (DD 820), a Gearing class destroyer in the Korean and Vietnam conflicts * Rich… …   Wikipedia

  • rich — [rich] adj. [ME riche < OE & OFr: OE rice, noble, powerful: see RIGHT] 1. having more than enough of material possessions; owning much money or property; wealthy 2. having abundant natural resources [a rich country] 3. well supplied (with);… …   English World dictionary

  • RICH — детекторы (читается «РИЧ детекторы», англ. Ring Image CHerenkov detectors)  детекторы, регистрирующие кольца от черенковского излучения. RICH детекторы бывают следующих типов: Радиатор выбирается достаточно тонким и фотоны попадают… …   Википедия

  • rich — [adj1] having a lot of money affluent, bloated, comfortable, easy, fat, filthy rich*, flush, gilded, in clover*, independent, in the money*, loaded*, made of money*, moneyed, opulent, plush, propertied, prosperous, rolling in it*, swimming,… …   New thesaurus

  • RICH (B. R.) — RICH Ben R. (1925 1995) Si la société Lockheed a remporté en 1991, en coopération avec Boeing et General Dynamics, le contrat de développement du F 22, futur avion de combat de l’armée de l’air américaine, elle le doit en partie au succès… …   Encyclopédie Universelle

  • -rich — UK [rɪtʃ] US suffix used with some nouns to make adjectives describing what something contains or has in large amounts fibre rich/​protein rich foods an oil rich country Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”